Bienvenue à Madrid, une des grandes villes de l’Europe et le centre politique, géographique, et culturel de l’Espagne. La célèbre capitale est une parfaite destination pour votre première visite ou si vous connaissez déjà bien l’Espagne. Madrid saura vous satisfaire, que vous soyez venu pour votre plaisir, pour les affaires, ou pour étudier.

Les capitales cosmopolites et leurs citadins ont la réputation de donner un impression fausse ou stérile de leurs pays, mais Madrid n’est pas ainsi. Ici vous sentirez immédiatement, en plus de le savoir, que vous êtes en Espagne. La ville vous offre généreusement non seulement des manifestations de sa propre culture mais aussi des traditions associées principalement aux autres régions du pays telles le flamenco et la corrida. À Madrid vous pourrez vivre des moments véritablement espagnols, et votre visite chez nous vous donnera peut-être envie de découvrir les autres régions du pays.

Ce ne sera sans doute pas la très belle et abondante architecture de la ville mais plutôt la vitalité de ses citadins que vous remarquerez et qui vous enchantera d’emblée. Un peu comme à New York…...

Ceux qui nous rendent visite pour étudier notre langue ou qui simplement s'intéressent à celle-ci entendront à Madrid une version facilement compréhensible et plutôt neutre de l’espagnol. Et ceux qui s’intéressent plutôt à la culture, Madrid présente, avec Barcelone, la plus grande variété de spectacles, art, cuisine, et destinations nocturnes sophistiquées du pays.

Sur ces pages, nous tacherons d’inclure toute l’information utile au voyageur dans notre fabuleuse Madrid. Au niveau pratique, nous vous guiderons en ce qui concerne votre sélection d’hôtels, d’appartements de vacances, de location de voiture, de restaurants, de cinémas, de musées, shopping, théâtres, bars, boites de nuit, concerts, météo, transports et horaires, etc, etc. Et pour en savoir plus sur Madrid avant même d’arriver, n’oubliez pas de visiter nos sections historiques et éditoriales en général, où nous ajoutons continuellement des contenus photographique et textuels sur la ville.